Отзыв о сайте «Интернет-магазин "ABBYY Lingvo"»

  • рекомендует
    не рекомендует

    По адресу www.lingvo.ru я забрела еще в 2007-м, уж не помню, по чьему отзыву, и немедленно выписала электронный словарь "ABBYY Lingvo 12", точнее, сборник из 130 словарей шести европейских языков. Не помню, сколько он стоил тогда, а сейчас стоит 1690 рублей.

    На свой словарь я, как переводчик, не нарадуюсь, хотя чувствую, что за 3 года он успел устареть и требует обновления. Такая услуга в интернет-магазине "ABBYY Lingvo" тоже есть, но что-то руки не доходят... Кто бы что ни говорил о том, какой словарь лучше, а какой хуже, всё-таки тот же "Multitran" - это "ABBYY" + термины, добавленные пользователями. Только Мультитраном можно пользоваться исключительно в онлайне. Иногда это сложно, а иногда - невозможно.

    В общем, мой "ABBYY Lingvo 12" всех милее, всех румяней и белее. Там есть словари общей лексики, технические, юридические, экономические, медицинские... в общем, сами понимаете - 130 штук. Есть даже словарь виноделия)).

    Пришел мой словарчег всего через две недели после заказа. Наложенных платежей в этом интернет-магазине не признают, так что "отгрузка" диска (да-да, они так это и называют)) происходит лишь по предоплате.

    Когда вместо одного компьютера у меня появилось три, естественно, мне понадобилось, чтобы словарь был на всех машинах. Будучи блондинкой, я не сообразила, как это сделать, и просто написала на электронную почту интернет-магазина письмо с вопросом. Мне мило и подробно объяснили, что, несмотря на то, что это продукт лицензионный, я не обязана покупать три диска. А могу смело устанавливать программку с одного и того же. Но, если она будет запускаться с двух компов одновременно, на одном из них будет блокироваться.

    Помимо шестиязычного словаря есть еще чисто-английский (1 язык, 57 словарей, 840 руб.) и многоязычная версия (150 словарей, 2890 руб.). Еще меня интригует ABBYY Lingvo X3 ME (Medved Edition) – словарь сленга, интернет-сокращений и местных наречий для всех, тусующихся в интернете, трендовой молодежи и прочих продвинутых личностей (490 руб.). Вот куплю - и напишу отзыв)).

Те, кто рекомендуют «Интернет-магазин "ABBYY Lingvo"» также рекомендуют:

Гамбринус
  • 1
  • 7
  • 0
  • Вы хотите сходить в это место

Гамбринус

Бары
Магазин Columbia / Коламбия
  • 0
  • 7
  • 0
  • Вы хотите сходить в это место

Магазин Columbia / Коламбия

Магазин
Ультрамед
  • 3
  • 37
  • 13
  • Вы хотите сходить в это место

Ультрамед

Диагностические центры
Империя Боулинга
  • 1
  • 13
  • 1
  • Вы хотите сходить в это место

Империя Боулинга

Боулинг
Сибирская Корона
  • 0
  • 2
  • 1
  • Вы хотите сходить в это место

Сибирская Корона

Рестораны
До 16-ти, детский медицинский центр
  • 0
  • 13
  • 7
  • Вы хотите сходить в это место

До 16-ти, детский медицинский центр

Медицинские центры